2nd SHINeeversary – Msgs from SHINee Translations

It’s 26th May in Korea now but lucky us in SG we get to enjoy one more hour of SHINeeversary xD (and other countries can enjoy even more hours but yeah.. ^^) Anyway! The 5 boys left messages on their official SMTOWN site for us Shawols! So read on ^^ (Translations will come in a bit! So sorry, am rushing..)

BRING OUT WITH CREDITS TO (x)clusive / http://loveshouldgoon.wordpress.com

[From. Tae Min] SHINee의 막둥이 태민이에요~!!^^ (6:28PM)
I’m SHINee’s youngest Taemin~!!^^

안녕하세요 저는 SHINee 막둥이 태민이에요~!!^^

SHINee World 여러분!
오랜만에 From SHINee 를 쓰게 되었는데요..
오늘이 무슨 날인지 아시죠?? ㅎㅎ 바로 저희가 데뷔한지 2년째 되는 날이에요!!
정말 2년 동안 여러분들과 즐거웠던 일도 많았고 잊지 못할 추억도 많이 만들었는데,
일단 저는 인기가요 첫 무대를 했을 때 느낌 아직도 잊을 수 없이 생생한데
벌써 2년이 지났다는 게 실감이 안 나네요.. 여러분도 그렇나요? ㅎㅎ
그리고 SHINee World 여러분이 있다는 것 만으로도 정말 너무 좋았어요^^
앞으로도 저희 변치 않는 마음으로 사랑해주실 거죠??
저는 오늘부터 다시 좀 마음을 잡아보려구요 ^^;;;;
예전 데뷔하기 전 연습했을 때 처럼요!!

정말 앞으로도 더욱더 샤이니가 발전해서 더 빛나는 샤이니가 되고 싶은 욕심이 전 너무 커요
여러분도 그렇게 생각하시죠? 이제 곧 다음앨범도 나오니까 여러분 기대 많이 해주시고요
항상 발전하는 모습 보여드릴게요 그럼 전 이만!

다음에 뵈요 뿅^^♥

Hello I’m SHINee’s youngest Taemin~!!^^

All you SHINee World!
It’s been a long time since we wrote in From SHINee..
What day is it today?? haha It’s the day 2 years after our debut!!
Really within this 2 years’ time, with everyone we had much joy and made so many unforgettable memories,
firstly, until now I cannot forget the feeling during our first performance on Inkigayo, so vividly
I didn’t realize it but 2 years have passed.. Is it the same for you guys? haha
And it’s so nice to have all of you SHINee World^^
We won’t have a change of heart in the future right??
Until today my heart is still pumping ^^;;;; (UNSURE OF THIS LINE)
Just like how I practiced in the past before debut!!

Really, SHINee will continue improving and we hope to become a shinier SHINee, and our ambition is really huge.
What does everyone think of it? Hope everyone anticipates a lot when our next album comes out, soon.
It is always a joy to improve and show it to you guys!

See you next time bbyong^^♥
_

[From. Min Ho] 안녕하세요~ 불꽃카리스마 민호 입니다. (7:21PM)
Hello~ I’m Flaming Charisma Minho.

SHINee World 여러분….
안녕하세요~ SHINee의 불꽃카리스마 민호에요!

여러분 오늘은 저희가 데뷔한지 2년이 되는 날이에요!
정말…. 아직도 잊지 못 할 2008년 5월25일의 첫 방송이 엊그제 같은데
벌써 시간이 너무나 빠르게 지나갔어요…

2년 동안 형제 같은 멤버들과 항상 수고해 주시는 스텝 분들 그리고
사랑하는 SHINee World 여러분과 함께 울고 웃을 수 있어
너무나 행복하고 즐거웠던 시간이었던 것 같아요….

이렇게 많은 추억들이 새록새록 떠오르고
머리 속에 아직도 잊혀지지 않고 남아있어요.
정말 항상 너무나 감사하고 또 감사해요!

앞으로의 갈 길은 더욱더 멀고 많이 남았지만
지금 달려온 이 시간 동안 팬 여러분을 얻었다는 것이
너무나 소중하고 앞으로도 많은 힘이 될 것 같아요.. ^^

여러분과 만난 순간부터 저는 길고도 긴 영화 한편을 찍는 듯 한 느낌이에요~
기쁜 일도 있다가 슬픈 일도 있다가 여러분과 더 많은 시간을 가지고 좋은 영화가 되고 싶어요~
앞으로도 여러분과 항상 같이하고 항상 함께해요………….
항상 초심 잃지 않는 최민호가 될게요!

팬 여러분… 너무 감사합니다.
그리고 SHINee World 사랑해요…….. 앞으로도 잘 부탁드립니다………

P.S. 사진을 같이 올려드리려고 했는데 연결이 잘 안되네요.ㅠ
조금 있다가 저녁에 꼭 올려 드릴께요 ^^

–

[From. Key] 안녕하세요~ SHINee의 만능열쇠 Key입니다. (11:05PM)
Hello~ I’m SHINee’s Almighty Key.

와우!!! 2주년 입니다! 시간 참 빠르죠 ㅠㅠ
파란옷 입고 첫방송 하던 그 기분이 아직도 생생한데~
멤버들 그리고 주위에 저희를 도와주시는 많은 분들
마지막으로 빼놓을 수 없는 SHINee WORLD 여러분들 덕분이에요~
앞으로도 즐기며! 우리같이! 만들어가요~ 고마워요 ~

사랑해요 🙂

Wow!!! It’s our 2nd anniversary! Time flies really fast ㅠㅠ
I can still remember vividly on our first broadcast, I was wearing a blue outfit~
Members and the many people who helped us
Lastly it would be impossible without all of SHINee WORLD’s care~
Continue to enjoy! Us together! Making more songs~ Thank you~

I love you 🙂
–

[From. Jong Hyun] 안녕하세요! SHINee의 블링블링 종현입니다. (11:38PM)

안녕하세요 샤이니의 블링블링 종현입니다~!
정말 오랜만의 프롬 쌰이니네요!!

프쌰!!!
예압 뻬베ㅎ

잘지내셨나요 ㅎ
우리의 누나들과 산소들과 미녀들과 줄리엣과 링딩동들? 응?
제가 이렇게 오랜만에 프샤로 여러분에게 인사를 드린 이유는!!!
바로,,,,

오늘이 저희 샤이니의 데뷔 2주년이기 때문입니다!!!
2년이라는 짧은 시간 동안 여러분을 만나고~ 무대를 함께 만들어 나가면서 많은 추억이 있었죠~
저희의 데뷔~ 그리고 첫 1위~리팩키지 앨범과 첫 미니앨범~ 그리고 첫 3주 연속 1위까지~
우리가 2년 동안 함께 이룬 것들이라구요 ^^

아직 갈 길이 많이 남아지만 여러분들과 함께라면 겁나는 게 없어요…!!!!
앗.. 손발이…………………….;

샤이니 월드 !!
보고 이쒀여!?!?!

앞으로 더 잘 해보자구요~ㅎㅎ

고맙고 사랑해
내 사람들…♥

–

[From. ONEW] 안녕하세요! SHINee의 리더 온유 입니다.^^ (11:55PM)
Hello! I’m SHINee’s leader Onew.^^

안녕하세요 ~ SHINee의 리더 온유입니다.
여러분 앞에 서게 된지 벌써 2년이란 시간이 훌쩍 지났네요..
항상 사랑해 주시는 팬 여러분들 생각하면서 글을 씁니다.

정말 잊지 못할 나날들 진심으로 여러분께 감사 드린다는 말을 하고 싶네요 ^^
처음 무대에 섰을 때, 감격의 첫 1위, 신인상 받았을 때 등등 …
여러분과 함께해서 더욱 좋은 시간이었던 것 같아요 !!!!
진심으로 다시 한번 감사 드리고 ,
더욱 사랑해주시리라 믿어 의심치 않습니다.
사랑합니다 ^^

– 온유올림 –